In the 22nd century, a disabled soldier joins a mission to the distant moon Pandora using advanced technology to interact with its native people. As he learns their ways and the stakes of the operation, he’s pulled between loyalty to his employers and protecting a world he’s come to value.